Rezervace e-mailem přijímáme nově na recepce@slechtitelka.cz
recepce@penzion-andre.cz již není v provozu.
Děkujeme
Možnost bezlepkového, vegetariánského a veganského stravování pro ubytované hosty, prosím zavolejte nám předem.
Předkrmy
Appetizery
Tatarák z vystařené hovězí svíčkové
kapary, marinovaná cibule v našem moštu, lanýžová majonéza, topinky
Beef tartare steak
capers, onion marinated in our grape must, truffle mayo, toasts
*1,3,7,10
289 Kč
Bruschetta
gorgonzola, hruška, pekanové ořechy, sušené brusinky
Bruschetta
gorgonzola, pear, pecans, dried cranberries
*1,3,5,8,12
239 Kč
Polévka
Soup
Dýňová polévka
z pečené dýně Hokkaidó, čerstvý sýr, restovaná dýňová semínka, dýňový olej
Pumpkin soup
fresh cheese, roasted pumpkin seeds, pumpkin oil
*7,9,11,12
129 Kč
Polévka dle denní nabídky
Soup acording to daily menu
Hlavní chody
Main courses
Steak z pravé hovězí svíčkové
pečené grenaille, glazovaná šalotka, lanýžová omáčka
Beef fillet steak
grenailles, glazed shallot, truffle sauce
*7,9
679 Kč
Pražma královská
pečené sladké brambory, kadeřávek, omáčka z našeho frizzante
King sea bream
baked sweet potatoes, savoy, sauce from our frizzante
*4,7,9
459 Kč
Grilovaná vepřová panenka
bramborovo-celerové pyré, růžičková kapusta,
omáčka z konfitovaného česneku a pancetty
Grilled pork tenderloin, potato-celery puree,
brussels sprouts, confit garlic and pancetta sauce
*7,9
399 Kč
Konfitované kachní stehno
červené medové zelí s rozinkami, bramborovo-dýňový knedlík
Confit duck thigh
red honey cabbage with rasins, potato-pumpkin dumplings
*1,3,7,12
389 Kč
Kuřecí supreme
dýňové risotto, hlíva královská, Parmigiano Reggiano
Chicken supreme
pumpkin risotto, king oyster mushroom, Parmigiano Reggiano
*7,9,12
379 Kč
Řízky z vepřové panenky
bramborové pyré, listový salát s granátovým jablkem
Pork tenderloin schnitzel
potato puree, leaf salad with pomegranate
* 1,3,7
369 Kč
Rozpečený plísňový kozí sýr, listový salát s červenou řepou,
kapary, chlebové krutony, balsamico dresink s naším medem
Baked blue goat cheese, leaf salad with beetroot,
capers, bread crouton, balsamico dressing with our honey
* 1,3,7,12
359 Kč
Boloňské ragú
čerstvé pappardelle, Parmigiano Reggiano
Pasta Bolognese
fresh pappardelle, Parmigiano Reggiano
*1,3,7,9,12
339 Kč
Dezerty
Desserts
Čokoládový brownies
omáčka z hroznového vína, crème fraîche, kumquat
Chocolate brownies
grape sauce, crème fraîche, kumquat
*1,3,7
159 Kč
Rozložený pistáciový cheesecake
máslové sušenky, rybízový sorbet
Pistachio cheesecake
butter biscuits, red currant sorbet
*1,3,7,10
159 Kč
Zmrzlinový pohár André s čerstvým ovocem
Ice cream sundae André with fresh fruit
*7
139 Kč
K vínu
With wine
Výběr sýrů,
meruňkový džem, sušené ovoce, pečivo
Cheese selection, apricot jam, dried fruits, bread
*1,3,5,7,8,11,12
339 Kč
Sušená šunka, parmezán,
olivy, sušená rajčata, olivový olej, pečivo
Dried ham, parmesan, olives, sun-dried tomatoes, olive oil, bread
*1,3,5,7,12
319 Kč
Výběr klobás,
hrubozrnná hořčice, cornichons, pečivo
Sausages selection, mustard sauce, cornichons, bread
*1,3,5,7,10,11,12
289 Kč
Pražené mandle
Roasted almonds
*8
99 Kč
*seznam alergenů obsažených v pokrmech **doporučená vína k pokrmům
Teplé a studené pokrmy jsou určeny k přímé spotřebě
Andrei Balan
Kuchař
Rezervace e-mailem přijímáme nově na recepce@slechtitelka.cz
recepce@penzion-andre.cz již není v provozu.
Děkujeme